また会おうね!

2023年10月23日

いよいよ、12日間の滞在を終えて訪日団が帰国されます。
朝から車に荷物を積み込み、市役所へと向かいました。

市役所のホールには、ぞくぞくと訪日団のメンバーがホストファミリーと共にスーツケースを持って到着されました。

私も及ばずながら、閉会式の通訳を務めさせて頂きました。
みんなが別れを惜しんでいる中、私は関係者の方々と大阪の市内観光と関空のお見送りまでの通訳で同行したため、ちょっとお別れが延長となり得した気分!

閉会式の後、記念撮影、荷物をバスに積み込んで一旦丹波篠山市とはお別れです。

それからバスは大阪に向かい、大阪城と通天閣(串カツランチ)を経て関空へと向かいました。

関空には数組のホストファミリーもお見送りに駆けつけておられました。

チェックインを済ませて少し時間を過ごした後、いよいよ搭乗時刻となり、搭乗口に向かわれました。
別れるのは悲しいですが、まだまだ交流は続きます。
皆さん、貴重な体験をありがとう!
健康に気を付けて、また元気で会いましょう!