台湾からのレビュー！
この夏、私達の所で滞在された台湾人親子から感想を頂きました！
楽しんで頂けたようでとっても嬉しいです。私達も読み返しながら思い出に浸りました。
また近い内に会いましょうね！🥰
ここから感想（原文は英語）⇩
子供のころ、私はいつもクラスメートが羨ましいと感じていました。夏にはみんな田舎のおじいちゃん、おばあちゃんの家に行き、魚釣りをしたり、虫を捕ったり、ハイキングをしたり、水遊びをしたり、そして休み明けには真っ黒に日焼けしてたくさんのお土産話を持って学校に来るからです。
さて、今年私はついにその夢を体験することが出来ました！
今年の夏、私と息子で10泊、丹波篠山のジョンさんと陽子さんの家に滞在しました。1か所でホームステイをするのは初めてだったので、少し心配でした。息子は日本語が話せませんし、10日もの間、車なしでどうやって動くのだろうと思ったのです。でも心配とワクワクの入り混じった気持ちで、とにかく出発しました。
本当に素晴らしい夏の旅となりました！
私達のホストであるジョンさんと陽子さんは、本当にポジティブで元気な人達です。おかげでリラックスした楽しい滞在となりました。初めの段階で、二人は私達が参加できそうな地域のアクティビティやアトラクションを調べてくれて、天気も注意深くチェックした上で行程を考えてくれました。ジョンさんは、市のツーリズムのウェブサイトに英語でブログ記事を投稿されており、エリアの情報や歴史についてとても良くご存じです。
二人のおかげで、私達は夏祭りや花火、ハイキング、海釣り、川遊び、古城、陶芸などを経験することが出来ました。
ジョンさんと陽子さんは、必要な道具を準備し車で連れて行ってくれただけでなく、道すがら夢中になるようなストーリーや伝説も話してくれて、私達の体験が更に豊かになりました。
今回の旅行で一番の思い出になったのは、金山のハイキングでした。山道を1000メートルほど登ります。途中で、ジョンさんは私達が疲れて大変そうなのに気づき、こんな話をしてくれました。ジョンさんが初めてこの山に登った時、地元の小学校5年生のグループと一緒で、引率は80代の男性、そして先生の中には歩行が難しく杖をついて山頂まで登られたそうです。これを聞いて、私達は驚いただけでなく感心し、自分達が進み続ける動機付けにもなりました。
ようやく山頂に到着すると、木の下でおやつを食べ、360°の景観とさわやかな風を楽しみました。何とも言えない良い気分でした。頂上には、「鬼の架け橋」というスポットがありました。2つの崖に1枚岩が乗っている場所で、自然に出来た「石橋」なのです。ジョンさんの助けを借りて、勇敢にも私達はその石橋の上に登り、崖の上でバランスを取っている岩に座りました。そこからの景色は最高でした！自分達の恐れを克服し、やり遂げたという達成感は、何とも言えず爽やかで心が躍りました！
冒険していない時は、私達は家で過ごしました。のんびりと一緒に食事を作ったり、おしゃべりをしたり、日本の家庭生活を体験しました。息子は、ジョンさんのお手伝いでガーデニングをしたり、虫を捕ったり、野菜を収穫したり、ニワトリに餌をやったり、卵を集めたりもしました。それに作業場で木工や溶接などもさせてもらいました。
息子が退屈するのではないかという、私の心配は全く無用でした。私達はここで本当に充実した休暇を楽しみ、多くの素晴らしい人達に出会い、私も息子も忘れることの出来ない、美しい夏の思い出が出来ました！
